NEW YORK (CNNMoney) -- Twitter has acquired TweetDeck, an application for organizing the display of tweets, for more than $40 million in a mix of cash and stock, according to sources close to the deal.