(KATY, TX) — An eight-month-long federal undercover investigation ended this week with the arrest of a Katy man on terrorism-related charges. Federal agents say 38-year-old…