An Arizona judge ruled Friday that a transgender man who birthed three children could not divorce his wife because there was insufficient evidence indicating that…